Utiva makes products that allow consumers to self-test and self-manage urinary tract infections from home.